6 Romances, Op.11 (Cui, César)

Movements/SectionsMov'ts/Sec's 6 songs
Composition Year 1877
Genre Categories Romances; For voice, piano; For voices with keyboard; Scores featuring the voice; Scores featuring the piano; Russian language; Polish language

Sheet Music

Scores

 1. Ни слова, о друг мой
#23650 - 0.15MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 281×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/10/28)

⇒ 5 more: 2. Moja pieszczotka • 3. В колокол, мирно дремавший • 4. Когда голубыми глазами • 5. Rozmowa wieczorna • 6. Ты не любишь меня = Du liebst mich nicht

 2. Moja pieszczotka
#23651 - 0.33MB, 4 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 246×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/10/28)

 3. В колокол, мирно дремавший
#23652 - 0.17MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 208×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/10/28)

 4. Когда голубыми глазами
#23653 - 0.13MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 212×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/10/28)

 5. Rozmowa wieczorna
#23654 - 0.23MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 236×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/10/28)

 6. Ты не любишь меня = Du liebst mich nicht
#23655 - 0.25MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 235×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/10/28)

Editor First edition
Language 1. Russian
2. Polish / French ; Russian
3. Russian / German
5. Polish / Italian ; Russian / German
6. Russian / German
Publisher. Info. St. Petersburg: Bessel, 1878. Plates 1134–1139.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 1. Ни слова, о друг мой
#20687 - 0.17MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 124×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/8/12)

 2. Моя баловница
#20688 - 0.32MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 114×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/8/12)

 3. В колокол, мирно дремавший
#20689 - 0.21MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 110×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/8/12)

 4. Когда голубыми глазами
#20690 - 0.14MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 108×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/8/12)

Editor R. Rustamov (b. 1932)
I. Yemelyanova (b. 1938), literary editor
Georg Orentlikher (1897–1985), compiler
Language Russian
Publisher. Info. Избранные романсы [Selected romances]
Moscow: Muzyka, 1969. Plate 5679.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 5. Меня холодным люди называют
#20691 - 0.34MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 107×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2008/8/12)

Editor V. Gerchik (1911–1999)
Language Russian
Publisher. Info. Избранные романсы (pp.22-23)
Moscow/Leningrad: Gos. muz. izd-vo, 1947. Plate М. 18709 Г.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 6. Tu ne m'aime pas (C major)
#299480 - 0.12MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 72×⇩ - Lyle Neff

PDF scanned by Lyle Neff
Lyle Neff (2013/10/16)

Language French
Translator Amédée-Landély Hettich (1856–1937), French text
Publisher. Info. Unidentified collection (pp.19-21)
Paris: Alphonse Leduc, n.d.[1894]. Plate A.L. 9242.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Misc. Notes from a collection of Cui's songs in French
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title 6 Romances
Alternative. Title Шесть романсов
Composer Cui, César
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.11
Internal Reference NumberInternal Ref. No. ICC 91
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 6 songs:
  1. Ни слова, о друг мой (D major)
  2. Moja pieszczotka / Моя баловница (A♭ major)
  3. В колокол, мирно дремавший (C♯ minor)
  4. Когда голубыми глазами (D major)
  5. Rozmowa wieczorna ("Gdy mnie spokojnym zowia dzieci swiata") / Меня холодным люди называют (F♯ minor)
  6. Ты не любишь меня (D♭ major)
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1877
First Publication. 1878 – St. Petersburg: Bessel, plates 1134-1139
Librettist see below
  1. Aleksey Pleshcheyev (1825–1893)
  2. Adam Mickiewicz (1798–1855)
  3. Aleksey Tolstoy (1817–1875)
  4. Nikolai Berg (1823–1884), after Heinrich Heine (1797–1856)
  5. Adam Mickiewicz (1798–1855)
  6. Heinrich Heine (1797–1856) -- Note: Cui's setting is based on an anonymous Russian verse translation in a different meter from Heine's poem; hence, the German singing-translation is different from Heine's original text.
Language Russian (Nos.1–6) ; Polish (Nos.2, 5)
Dedication various
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voice, piano
Extra Information Cui song cat. no.15-20
Retrieved from "http://imslp.org/index.php?title=6_Romances,_Op.11_(Cui,_C%C3%A9sar)&oldid=4443320"